Ce très bon polar israélien a été adapté au cinéma en 2018 par Erick Zonca sous le titre Fleuve Noir, avec comme acteurs principaux Vincent Cassel et Romain Duris, excusez du peu. Je n'ai pas encore vu le film, mais j'ai lu et adoré le livre. Un vrai bon polar d'atmosphère comme je les aime, très bien écrit dans un style élégant, posé et limpide. Et mettant en scène un enquêteur assez atypique, le mélancolique mais tenace Avraham Avraham. Non ce n'est pas une erreur, Avraham Avraham porte un prénom et un nom identiques. Ce policier introverti, solitaire, et célibataire dans la vie a rarement été ménagé par ses semblables, qui ne manquent jamais une occasion de se moquer de son identité. Un handicap qui a poussé Avraham à toujours se dépasser et à chercher l'excellence dans son travail. Qui est reconnu par sa supérieure hiérarchique Ilana Liss.
Mais la disparition d'un adolescent en apparence sans histoire va ébranler un certain nombre de certitudes chez le psychorigide Avraham. Le commandant reçoit la mère du jeune Ofer Sharabi, qui n'est pas rentré du lycée. Au départ, Avraham ne prend pas vraiment au sérieux cette disparition. Mais Ofer ne rentre pas, ni le lendemain, ni le jour d'après. Et pas le moindre indice à se mettre sous la dent, si ce n'est le comportement étrange de Zeev Avni, un jeune professeur qui vit à l'étage du dessous de celui d'Ofer. Zeev va tout faire pour s'impliquer directement dans l'enquête en cherchant à développer une relation exclusive avec Avraham. L'enquête bascule alors dans une dimension très particulière, révélant au passage la part d'humanité d'Avraham.
Avec un art consommé du récit, Dror Mishani nous embarque dans une enquête palpitante, riche en rebondissements. Tout est ici subtilement et efficacement contrôlé de la part de l'auteur, c'est vraiment du grand art. L'auteur multiplie les fausses pistes dans une intrigue crédible et très bien ficelée. On n'est pas dans le thriller spectaculaire, sanguinolent, avec son lot de rebondissements improbables. Mais dans un vrai polar d'enquête. Dror Mishani s'inscrit dans le souci d'une narration réaliste et dévoile petit à petit la vérité sur la disparition de cet adolescent israélien ordinaire. Et quelle maîtrise du rythme et des atmosphères, et quelle justesse dans la psychologie des personnages. Au final, un polar culte que je vous recommande sans réserve.
Dror Mishani, Une disparition inquiétante, Points, 380 pages, traduit de l'hébreu par Laurence Sendrowicz, Sorti en 2011 (Israël) 2014 (France)
Je vous conseille aussi:
Cela pourrait peut-être me plaire ! merci pour la découverte
RépondreSupprimerUn polar finalement assez classique dans son intrigue mais bien écrit et prenant de bout en bout.
RépondreSupprimer