mardi 22 juillet 2014

TOKYO

MO HAYDER

_________________________________________


Traduit de l'anglais par Hubert Tézénas
Editions Pocket
473 pages
Sélection Guide polar de Pietro
Première publication:

2004 (Angleterre)
2005 (France) 
_________________________________________


Un mélange totalement réussi de récit historique et de roman noir contemporain



Lorsque Grey débarque à Tokyo, elle ne connaît pas le Japon, n’y a aucune relation et pas d’argent. Son but : retrouver un vieux film oublié, seul témoignage des atrocités commises par les Japonais à Nankin en 1937. Si l’histoire dans cette région du monde a été assez tumultueuse, le passé de cette jeune anglaise l’est aussi. Aussi la quête personnelle est-elle intimement mêlée à l’enquête historique. La seule personne qui pourrait aider Grey, un survivant du massacre de Nankin, professeur d’université, refuse de lui répondre. 

Mo Hayder nous envoûte littéralement avec ce thriller lyrique, ce récit poignant qui navigue entre deux époques et deux lieux. Un style visuel, mélancolique, limite surréaliste, notamment au niveau de la description du Tokyo contemporain.

Une histoire franchement noire qui dévoile le passé très sombre du japon.

Du même auteur sur ce blog: 

Dans le même genre : 
Tokyo année zéro, David Peace
Tokyo blues, Barry Eisler